Из письма китайских студентов МГУ председателю КНР Си Цзиньпину
НЕДАВНО китайские студенты, обучающиеся в МГУ, написали письмо председателю КНР Си Цзиньпину, в котором они рассказали о своих впечатлениях от изучения материалов XIX Всекитайского съезда КПК, выразили стремление к прогрессу и решимость принести свои умения и знания на службу Отечеству и народу.
В письме говорится: «В докладе XIX Всекитайскому съезду КПК Вы возложили надежду на молодёжь. Если молодёжь находится на подъёме, то и страна на подъёме, если молодёжь сильная, то и страна сильная. Если у молодёжи есть идеалы, есть умение, есть готовность брать на себя любую задачу, то страна имеет перспективу, нация имеет надежду. Китайская мечта была, есть и будет. Это мечта нашего и более молодого поколения».
Мы чётче, подчёркивают китайские студенты, определили наши цели: будем прилагать все усилия для великого возрождения китайской нации, потому что реализация этой мечты неотделима от неустанной борьбы молодёжи, долг обязывает молодёжь идти до конца.
Также в письме говорится: «Учёба в России оставляет приятные воспоминания. Высокий уровень развития китайско-российских отношений, всестороннего стратегического взаимодействия и партнёрства позволил двусторонним связям достичь своей исторической высоты. Сопряжение «Одного пояса — одного пути» и Евразийского экономического союза открыло для нас широкую платформу для действий. Мы будем твёрдо придерживаться идеалов и убеждений, иметь возвышенные устремления, следовать реальности, упорно двигаться вперёд, прилежно учиться, заводить друзей, чтобы стать глашатаями китайской культуры и практиками идеи социализма с китайской спецификой».
Ответное письмо председателя КНР Си Цзиньпина китайским студентам МГУ им. М.В. Ломоносова
ЗДРАВСТВУЙТЕ! Я был рад получить ваше письмо, которое позволило мне почувствовать вашу гордость за крепнущую, наращивающую свой потенциал Родину. Более того, я осознал, насколько искренне обучающиеся за рубежом студенты стремятся к прогрессу своей страны.
60 лет назад председатель КНР Мао Цзэдун встретился с китайскими студентами в вашем университете. Он сказал: «Молодые люди похожи на утреннее солнце, вся надежда возлагается на ваши плечи». Молодёжь с мечтами, способностями и ответственностью обеспечивает благоприятные перспективы для страны и даёт надежду народам. Осуществление китайской мечты по возрождению китайской нации связано с усилиями каждого молодого поколения.
Я надеюсь, что вы продолжите славную традицию обучения за рубежом и служения Родине, будете целеустремлёнными, будете усердно учиться и как можно скорее станете выдающимися специалистами, чтобы передать приобретённые вами знания стране и её народу, а также для того, чтобы свет молодости освещал дорогу к осуществлению мечты.
В преддверии Нового года я передаю вам, всем студентам за рубежом тёплые и искренние поздравления.
Заметки участника битвы на Волге
Сорок третий.
Сталинград.
Февраль…
День и ночь в степи
Албания по-прежнему остаётся основным источником незаконной торговли марихуаной в странах Европейского союза, говорится в новом ежегодном докладе Европола.
ПОЛИЦЕЙСКАЯ служба ЕС констатирует: преступные группы в Старом Свете зарабатывают по 24 млн евро в год от контрабанды кокаина и героина. В докладе также выражается обеспокоенность распространением на рынке новых видов опасных синтетических наркотиков.